Bringing it Back Under Control

 

I run the path of your commands, for you have broadened my understanding. Psalm 119:32 (NIV)

When I was running relay races in high school, our four-man teams were taught to wait at our assigned place on the track and begin running when our next team member approached to pass the baton.

When the baton was being passed, we never looked back but held our hand out behind us as we ran trusting our teammate would catch up and place it in our hand as we sprinted toward the finish line. Looking backwards would have thrown our timing and cadence off, and slowed a lead by seconds which might have cost us the race. We had to fully trust that our teammate, in looking forward, saw where and when to place the baton.

Bringing things under control is easily done and can be a choice through faith in the One who is running the race with you and looking ahead. As most things in life that are a choice, such as forgiveness, embracing and sharing Christ’s selfless, sacrificial, and unconditional agápē (pronounced uh-GAH-pay) love, and trust (for trust is a choice), you can recenter yourself to godly control.

Consider the power and indwelling of the Holy Spirit in you as the consistent comforter for you and teacher who glorifies Christ and guides you to Him (John 16:13). Remembering a powerful God who was able to speak the universe into existence by His sheer will alone inspires awe and encouragement as you will contemplate His decisive supremacy and rule in your daily walk (Genesis 1:3-26). Take time to recount all the miraculous things God has done for you and that He is filled with loving kindness for you to fulfill your needs first, above your wants.

In my own walk I am filled with encouragement and wonder at the controlled power Jesus demonstrated while allowing the authorities to take Him prisoner. Then how, at that moment, He could have summoned 72,000 angels, 12 legions, to rescue Him, but in obedience to the Father refused to do so. His control saved us all when He was later nailed to a Roman cross and His shed blood completed the plan of His Father’s redemption (John 18:6, Matthew 26:53, John 19:30).

When things feel out of your control you can begin taking them back, that is by keeping your sight ahead and trusting your righteous Teammate, Christ Jesus. He sees everything and knows exactly where to spot the baton. It is a matter of trust. Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this: He will make your righteous reward shine like the dawn, and your vindication like the noonday sun (Psalm 37:5-6).

Maranatha,

Ken

Questions or comments are welcomed. Contact Ken at: kendevans@gmail.com

 

 

www.devotionstoday.blogspot.com

Yo corro por la senda de tus mandamientos, porque has ensanchado mi entendimiento. Salmos 119:32 (NVI)

Volver a tenerlo bajo control

Cuando corría carreras de relevos en la escuela secundaria, a nuestros equipos de cuatro hombres se les enseñaba a esperar en nuestro lugar asignado en la pista y comenzar a correr cuando nuestro próximo miembro del equipo se acercaba para pasar el testigo.

Cuando se pasaba el testigo, nunca miramos hacia atrás, sino que extendimos la mano detrás de nosotros mientras corríamos, confiando en que nuestro compañero de equipo nos alcanzaría y la pondría en nuestra mano mientras corríamos hacia la línea de meta. Mirar hacia atrás habría alterado nuestro ritmo y cadencia, y habría ralentizado una ventaja de segundos que podría habernos costado la carrera. Teníamos que confiar plenamente en que nuestro compañero, al mirar hacia adelante, viera dónde y cuándo colocar el testigo.

Poner las cosas bajo control es fácil de hacer y puede ser una elección a través de la fe en Aquel que está corriendo la carrera contigo y mirando hacia adelante. Como la mayoría de las cosas en la vida que son una elección, como el perdón, abrazar y compartir el amor desinteresado, sacrificial e incondicional de Cristo  y  la confianza (porque la confianza es una elección), puedes volver a centrarte en el control piadoso.

Considera el poder y la morada del Espíritu Santo en ti como el consuelo constante para ti y el maestro que glorifica a Cristo y te guía a Él (Juan 16:13). Recordar a un Dios poderoso que fue capaz de hablar al universo para que existiera solo por Su pura voluntad inspira asombro y aliento, ya que contemplará Su supremacía decisiva y su gobierno en su caminar diario (Génesis 1:3-26). Tómate el tiempo para contar todas las cosas milagrosas que Dios ha hecho por ti y que Él está lleno de bondad amorosa para que satisfagas tus necesidades primero, por encima de tus deseos.

En mi propio caminar, me lleno de aliento y asombro por el poder controlado que Jesús demostró al permitir que las autoridades lo tomaran prisionero. Entonces, ¿cómo, en ese momento, pudo haber convocado a 72.000 ángeles, 12 legiones, para rescatarlo, pero en obediencia al Padre se negó a hacerlo? Su control nos salvó a todos cuando más tarde fue clavado en una cruz romana y Su sangre derramada completó el plan de la redención de Su Padre (Juan 18:6, Mateo 26:53, Juan 19:30).

Cuando las cosas se sientan fuera de tu control, puedes comenzar a recuperarlas, es decir, manteniendo la vista hacia adelante y confiando en tu justo compañero de equipo, Cristo Jesús. Lo ve todo y sabe exactamente dónde colocar el bastón. Es una cuestión de confianza. Encomienda tu camino a Jehová, confía en él, y él hará esto: Él hará resplandecer tu justiciero como la aurora, y tu justicia como el sol del mediodía (Salmo 37:5-6).

Maranatha

Ken

Las preguntas o comentarios son bienvenidos. Comunícate con Ken en: kendevans@gmail.com

 

 

www.devotionstoday.blogspot.com

 

We Never Need to Wing it

 

He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart. Psalm 91:4 (NIV)

Dad had some interesting personal stories on things he had witnessed with the farm animals in his care. He often spoke of how intelligent the barnyard animals were. He mentioned several times how if one of the local kids happened to pass a shadow over a mother hen, she would squat and begin squawking and spread her wings. No matter where her chicks were in the yard they would run to her and get under her wings to huddle and take refuge. When I asked why he said, “That shadow might have been from a hunting hawk on the wing and she was protecting her children. A hawk would have to go through her first to get to them.”

There have been a few times in my life when I saw the shadow and witnessed His protection, and I am pretty sure other times when I was unaware of His wings overshadowing my situation, He was always watching, always faithful. That I am here to share this after some 70+ years is testimony to His gracious care.

The psalmist’s explanation is the perfect word picture of who the Lord is. We can always run to Him in any circumstance and any situation, whether it be danger or temptation. God is our refuge from every assault. He says, “Run to Me. I will keep you safe and warm.” If a chick would light out on its own it would be easy pickings for a hawk. As it is, as we run under His wings of protection, we are under the shadow of the Almighty, and to get to us Satan would have to go through Him first.

The Lord will cover and protect, empowering you with inner strength through His Eternal Spirit. We never have to wing it, that is His job. In his doxology, Jude writes of Christ our Lord: “To him who is able to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence without fault and with great joy—to the only God our Savior be glory, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen” (Jude 24-25).

Maranatha,

Ken

Comments or questions are welcomed. Contact Ken at kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

Él te cubrirá con sus plumas, y debajo de sus alas encontrarás refugio; Su fidelidad será tu escudo y tu baluarte. Salmos 91:4 (NVI)

Nunca necesitamos improvisar

Papá tenía algunas historias personales interesantes sobre cosas que había presenciado con los animales de granja a su cuidado. A menudo hablaba de lo inteligentes que eran los animales de corral. Mencionó varias veces que si uno de los niños del lugar pasaba una sombra sobre una gallina, ella se ponía en cuclillas y comenzaba a graznar y extendía sus alas. No importaba dónde estuvieran sus polluelos en el patio, corrían hacia ella y se metían debajo de sus alas para acurrucarse y refugiarse. Cuando le pregunté por qué, dijo: "Esa sombra podría haber sido de un halcón de caza en vuelo y ella estaba protegiendo a sus hijos. Un halcón tendría que atravesarla primero para llegar a ellos.

Ha habido algunas ocasiones en mi vida en las que he visto la sombra y he sido testigo de Su protección, y estoy bastante seguro de que otras veces en las que no me daba cuenta de que Sus alas ensombrecían mi situación, Él siempre estaba observando, siempre fiel. Que esté aquí para compartir esto después de unos 70+ años es testimonio de Su cuidado lleno de gracia.

La explicación del salmista es la imagen perfecta de quién es el Señor. Siempre podemos acudir a Él en cualquier circunstancia y en cualquier situación, ya sea peligro o tentación. Dios es nuestro refugio de todo asalto. Él dice: "Corre hacia mí. Te mantendré seguro y cálido". Si un polluelo se apagara por sí solo, sería presa fácil para un halcón. Tal como están las cosas, mientras corremos bajo Sus alas de protección, estamos bajo la sombra del Todopoderoso, y para llegar a nosotros, Satanás tendría que pasar primero por Él.

El Señor te cubrirá y protegerá, empoderándote con fuerza interior a través de Su Espíritu Eterno. Nunca tenemos que improvisar, ese es Su trabajo. En su doxología, Judas escribe acerca de Cristo nuestro Señor: "Al que es poderoso para guardaros sin tropezar y presentaros delante de su gloriosa presencia sin mancha y con gran gozo, al único Dios nuestro Salvador sea la gloria, el poder y la autoridad, por medio de Jesucristo nuestro Señor, antes de todos los siglos, ahora y por los siglos. Amén" (Judas 24-25).

Maranatha

Ken

Los comentarios o preguntas son bienvenidos. Comunícate con Ken en kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

Once and for All

 

Unlike the other high priests, he does not need to offer sacrifices day after day, first for his own sins, and then for the sins of the people. He sacrificed for their sins once for all when he offered himself. Hebrews 7:27 (NIV)

Ever wonder how those western movie shootouts can get 50 shots out of a 6 shooter without reloading? It seems those guns will fire till the cows come home. In real life the Second Law of Thermodynamics teaches that things wear out and run down. The only thing we could say is the Second Law just did not work in the nineteenth century as it does in the twenty-first. Those horse opera shootin’ irons just did not run down. Of course, according to Scripture we know things started running down and wearing out as soon as Adam and Eve realized they needed fig leaves.

The very first animal sacrifices were made after our first two parents invented religion, or man-made morality by attempting to cover their shame with the leaves of a tree. Sin is so ugly and pervasive in its horror that the only thing that could come close to satisfying God’s just hatred of it was the shedding of blood, and before the cross it had to be done again and again.

Because of sin’s dire consequences the LORD warned Adam that if he transgressed His commandments, death would be the penalty. He told him when he did, “You shall surely die,” or literally, “Dying, you shall die,” (Genesis 2:17). When Adam and Eve rebelled, they immediately died spiritually, setting a sure date in the future when they would die physically.

The first sacrificial blood was shed when God made garments of animal skin for them (Genesis 3:21). The sacrificial system was continued, being given as a commandment to Israel in the Law of Moses. It was an acceptable sacrificial system to God that could temporarily atone a person’s trespass. Every Jew had to keep bringing their sacrifices to the priests when they trespassed God’s commandments. It was tedious, time consuming, and demonstrated that the wages of sin always resulted in death (Romans 6:23).

Any justification that could be offered would never be enough. Temporary atonement took the offering of the blood of more animals as the years progressed. Sin destroys everything it touches, if not immediately, then its demanded debt will be collected at a future time (Numbers 32:23).

There is good news for you from the Throne of Grace; Scripture says you have an advocate, a supporter and promoter, with the Father (1^st John 2:1), and there is the better news of a great celebration. You can celebrate Christ’s great victory over the Devil, sin, and death, to be saved by the Son, His Righteousness, and a glorious resurrection to eternal life in Him.

It was impossible for the demands of sin to be permanently overcome by the blood of animal sacrifices (Hebrews 10:4). Today the permanent plan of God was set before Creation to save you by the blood of the Lamb of God, Jesus Christ, so you could serve the Living God. Christ did it for you, once and for all time, and for all who would come to Him in belief!

Maranatha,

Ken

Comments and questions are welcomed. Contact Ken at kendevans@gmail.com.

 

www.devotionstoday.blogspot.com

A diferencia de los otros sumos sacerdotes, no necesita ofrecer sacrificios día tras día, primero por sus propios pecados y luego por los pecados del pueblo. Él se sacrificó por sus pecados de una vez por todas cuando se ofreció a sí mismo. Hebreos 7:27 (NVI)

De una vez por todas

¿Alguna vez te has preguntado cómo esos tiroteos de películas del oeste pueden obtener 50 disparos de un tirador de 6 sin recargar? Parece que esas armas dispararán hasta que las vacas regresen a casa. En la vida real, la Segunda Ley de la Termodinámica enseña que las cosas se desgastan y se deterioran. Lo único que podríamos decir es que la Segunda Ley simplemente no funcionó en el siglo XIX como lo hace en el XXI. Esos hierros de tiro de ópera de caballos simplemente no se agotaron. Por supuesto, de acuerdo con las Escrituras, sabemos que las cosas comenzaron a deteriorarse y desgastarse tan pronto como Adán y Eva se dieron cuenta de que necesitaban hojas de higuera.

Los primeros sacrificios de animales se hicieron después de que nuestros dos primeros padres inventaron la religión, o la moralidad hecha por el hombre, al intentar cubrir su vergüenza con las hojas de un árbol. El pecado es tan feo y penetrante en su horror que lo único que podía acercarse a satisfacer el justo odio de Dios hacia él era el derramamiento de sangre, y antes de la cruz tenía que hacerse una y otra vez.

Debido a las terribles consecuencias del pecado, el Señor le advirtió a Adán que si transgredía Sus mandamientos, la muerte sería el castigo. Cuando lo hizo, le dijo: "Ciertamente morirás", o literalmente: "Moribundo, morirás" (Génesis 2:17). Cuando Adán y Eva se rebelaron, inmediatamente murieron espiritualmente, fijando una fecha segura en el futuro cuando morirían físicamente.

La primera sangre del sacrificio fue derramada cuando Dios hizo prendas de vestir de piel de animal para ellos (Génesis 3:21). El sistema de sacrificios continuó, siendo dado como un mandamiento a Israel en la Ley de Moisés. Era un sistema de sacrificios aceptable para Dios que podía expiar temporalmente la ofensa de una persona. Cada judío tenía que seguir llevando sus sacrificios a los sacerdotes cuando transgredieran los mandamientos de Dios. Era tedioso, consumía mucho tiempo y demostraba que el salario del pecado siempre resultaba en la muerte (Romanos 6:23).

Cualquier justificación que se pueda ofrecer nunca será suficiente. La expiación temporal consistía en la ofrenda de la sangre de más animales a medida que pasaban los años. El pecado destruye todo lo que toca, si no inmediatamente, entonces su deuda exigida será cobrada en un tiempo futuro (Números 32:23).

Hay buenas noticias para ti desde el Trono de la Gracia; Las Escrituras dicen que tienes un abogado, un defensor y un promotor con el Padre (1 Juan 2:1), y ahí está la mejor noticia de una gran celebración. Usted puede celebrar la gran victoria de Cristo sobre el Diablo, el pecado y la muerte, para ser salvado por el Hijo, Su Justicia, y una gloriosa resurrección a la vida eterna en Él.

Era imposible que las exigencias del pecado fueran vencidas permanentemente por la sangre de los sacrificios de animales (Hebreos 10:4). Hoy el plan permanente de Dios fue puesto delante de la Creación para salvarlos por la sangre del Cordero de Dios, Jesucristo, para que puedan servir al Dios Vivo. ¡Cristo lo hizo por ti, de una vez por todas, y por todos los que vinieran a Él en creencia!

Maranatha

Ken

Los comentarios y preguntas son bienvenidos. Póngase en contacto con Ken en kendevans@gmail.com.

 

www.devotionstoday.blogspot.com

 

I Knew That

 

I will counsel you and teach you in the way you should go. I will counsel you and watch over you. Psalm 32:8 (NIV)

We all have wondered what is in our future. There are some who dedicate their lives to telling others what kind of future they will have. It is however true that even the most gifted prognosticators will readily admit they cannot be 100% correct 100% of the time. If they were ancient Hebrew prophets, they would have to be all correct all the time. The penalty for one wrong call was stiff as it placed God’s perfect and holy character in question. According to God’s commandment in Deuteronomy 13:1-5; the penalty for attributing a false word from the LORD was death.

The Bible’s prophetic predictions cover approximately 1/3 of Scripture. It can frighten some and cause antagonism in others. I was once taken to task by a very angry Christian sister who snapped, “You have no business studying prophecy. It is not for us to know!” I asked, “If God did not want us to know why did He tell His prophets to record it for us?” She had no answer except to say, “It is not meant for us!” but could not Scripturally defend her position.

Some may point to the seven thunders in Revelation 10:4 as cause to have nothing to do with God’s prophetic timetable. It was a case where God did not want us to know a particular instance in that prophetic picture. He told John not to write what they said, but never forbid searching out His prophetic Scriptural itinerary. There are no other prohibitions in the Word of God as such. If He does not want us to know He will say so, or leave that instance within a gray area of understanding, that perhaps we may discover at a future time.

The Lord had you in mind when He prepared your subsequent tomorrows, and He says only He has the right to be your future. It is a future of freedom and forgiveness for you and He demands you look no further. Only He will counsel you in the way you should go, and His guiding and protecting hand will be upon you. His imminent promise of redemption and renewal of a broken universe into a brand-new heaven and earth is your eternal legacy (Revelation 21:1).

‘God is not a man, that He should lie, Nor a son of man, that He should repent [of what He has promised]. Has He said, and will He not do? Or has He spoken, and will He not make it good?’ (Numbers 23:19). Beyond that it is all in His hands and is coming to pass. You can be excited about what He has in hand for you in an eternity of wondrous marvels. As He reveals it to you, you can say with all assurance, “Ah, yes, I knew that.” And because of Him, you truly did.

Maranatha,

Ken

Comments and questions are welcomed. Contact Ken at: kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

Yo te aconsejaré y te enseñaré el camino que debes seguir. Yo te aconsejaré y velaré por ti. Salmos 32:8 (NVI)

 

Lo sabía

Todos nos hemos preguntado qué nos depara el futuro. Hay algunos que dedican su vida a decirle a los demás qué tipo de futuro tendrán. Sin embargo, es cierto que incluso los pronosticadores más dotados admitirán fácilmente que no pueden ser 100% correctos el 100% de las veces. Si fueran profetas hebreos de la antigüedad, tendrían que estar todos en lo correcto todo el tiempo. El castigo por una decisión equivocada era severo, ya que ponía en duda el carácter perfecto y santo de Dios. Según el mandamiento de Dios en Deuteronomio 13:1-5; el castigo por atribuir una palabra falsa de Jehová era la muerte.

Las predicciones proféticas de la Biblia cubren aproximadamente 1/3 de las Escrituras. Puede asustar a algunos y causar antagonismo en otros. Una vez una hermana cristiana muy enojada me reprendió y me espetó: "No tienes por qué estudiar la profecía. ¡No nos corresponde a nosotros saberlo!" Le pregunté: "Si Dios no quería que lo supiéramos, ¿por qué les dijo a sus profetas que lo registraran por nosotros?" Ella no tuvo otra respuesta que decir: "¡No es para nosotros!", pero no pudo defender bíblicamente su posición.

Algunos pueden señalar los siete truenos en Apocalipsis 10:4 como causa que no tiene nada que ver con el calendario profético de Dios. Era un caso en el que Dios no quería que conociéramos un caso particular en ese cuadro profético. Le dijo a Juan que no escribiera lo que ellos decían, pero que nunca le prohibiera buscar su itinerario profético de las Escrituras. No hay otras prohibiciones en la Palabra de Dios como tal. Si Él no quiere que lo sepamos, lo dirá, o dejará esa instancia dentro de un área gris de entendimiento, que tal vez podamos descubrir en un tiempo futuro.

El Señor te tenía en mente cuando preparó tus mañanas subsiguientes, y dice que solo Él tiene el derecho de ser tu futuro. Es un futuro de libertad y perdón para ti, y Él exige que no mires más allá. Solo Él te aconsejará en el camino que debes seguir, y Su mano guiadora y protectora estará sobre ti. Su inminente promesa de redención y renovación de un universo roto en un cielo y una tierra completamente nuevos es tu legado eterno (Apocalipsis 21:1).

"Dios no es hombre para mentir, ni hijo de hombre para arrepentirse [de lo que ha prometido]. ¿Lo ha dicho, y no lo hará? ¿O es que ha hablado, y no lo hará bueno? (Números 23:19). Más allá de eso, todo está en Sus manos y se está cumpliendo. Puedes estar emocionado por lo que Él tiene a mano para ti en una eternidad de maravillas maravillosas. A medida que Él te lo revela, puedes decir con toda seguridad: "Ah, sí, yo lo sabía". Y gracias a Él, realmente lo hiciste.

Maranatha

Ken

Los comentarios y preguntas son bienvenidos. Comunícate con Ken en: kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

 

Truer Words

 

God did this so that, by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be greatly encouraged. Hebrews 6:18 (NIV)

When I was young my church friends and I would sometimes indulge our boredom with such nonstarters such as did Adam and Eve had belly buttons, and could God make a rock too heavy for Him to pick up? On the first question, I found there are still many who are willing to debate the subject of bellybuttons. On the second, I recall one pastor’s answer; “Yes, God could make a rock He could not pick up, but His perfect wisdom would keep Him from doing it.” I have never looked back on that one. Is there anything impossible for God to do? Scripture says there is; It is impossible for God to lie.

Truth is something to be treasured in its ability to liberate our lives, but the deceit of a lie can take years to heal from and some never forgive and get past its deception. If you feel the extensive timing of God fulfilling His promise to you is proof that He lied, remember He is fixing things for you beyond your fullest anticipation.

God will never sweep up the shattered pieces of your life and dump them in a trash can. We do that when shame and discouragement weaken our faith. Only Jesus can pick those shattered pieces out of the trash can when you give up and put your Humpty Dumpty back together again. He ensures it is done fully, and correctly, bringing Him ultimate honor and glory.

It is refreshing to know God will never lie to you. When it comes to what the Lord has to say to you concerning His promise, He gives no reason to doubt it. He will keep you by His power, wisdom, and grace. He will give you a life in His eternal presence when you believe in His sacrifice on the cross, and He will meet all your needs through His riches in the storerooms of heaven.

Since there is none greater than Himself in His promises to you, He swears by His own Name (Genesis 22:16, Hebrews 6:13). His promise is His pledge to you. He has not lied or even faintly misrepresented the facts of His perfect qualities and Being and what He has in mind that is waiting for you throughout eternity. It is impossible for Him to lie. He is working for you and when it comes to God and the truth, truer words have never been spoken.

Maranatha,

Ken

Comments or questions are welcomed. Contact Ken at: kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

Dios hizo esto para que, por dos cosas inmutables en las que es imposible que Dios mienta, nosotros que hemos huido para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros, seamos grandemente animados. Hebreos 6:18 (NVI)

Palabras más verdaderas

Cuando era joven, mis amigos de la iglesia y yo a veces nos entregábamos al aburrimiento con cosas como que Adán y Eva tenían ombligos, y ¿podría Dios hacer una roca demasiado pesada para que Él la levantara? Sobre la primera pregunta, descubrí que todavía hay muchos que están dispuestos a debatir el tema de los ombligos. Sobre el segundo, recuerdo la respuesta de un pastor; "Sí, Dios podría hacer una piedra que no pudiera levantar, pero Su perfecta sabiduría le impediría hacerlo". Nunca he mirado hacia atrás. ¿Hay algo imposible de hacer para Dios? Las Escrituras dicen que sí; Es imposible que Dios mienta.

La verdad es algo que hay que atesorar en su capacidad de liberar nuestras vidas, pero el engaño de una mentira puede tardar años en sanar y algunos nunca perdonan y superan su engaño. Si sientes que el extenso tiempo en que Dios cumplió Su promesa para ti es prueba de que mintió, recuerda que Él está arreglando las cosas para ti más allá de tu máxima anticipación.

Dios nunca barrerá los pedazos destrozados de tu vida y los tirará en un bote de basura. Lo hacemos cuando la vergüenza y el desaliento debilitan nuestra fe. Solo Jesús puede recoger esos pedazos destrozados del bote de basura cuando te rindes y vuelves a armar tu Humpty Dumpty. Él se asegura de que se haga completa y correctamente, trayéndole el máximo honor y gloria.

Es refrescante saber que Dios nunca te mentirá. Cuando se trata de lo que el Señor tiene que decirte con respecto a Su promesa, no da ninguna razón para dudar de ella. Él te guardará por Su poder, sabiduría y gracia. Él te dará una vida en Su presencia eterna cuando creas en Su sacrificio en la cruz, y Él satisfará todas tus necesidades a través de Sus riquezas en los almacenes del cielo.

Puesto que no hay nadie más grande que Él en Sus promesas para ti, Él jura por Su propio Nombre (Génesis 22:16, Hebreos 6:13). Su promesa es Su promesa para ti. Él no ha mentido, ni siquiera ha tergiversado vagamente los hechos de Sus perfectas cualidades y Ser y lo que Él tiene en mente que te está esperando por toda la eternidad. Es imposible para Él mentir. Él está trabajando para ti y cuando se trata de Dios y la verdad, nunca se han dicho palabras más verdaderas.

Maranatha

Ken

Los comentarios o preguntas son bienvenidos. Comunícate con Ken en: kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

The Devil's Biggest Blunder

 

“What shall I do, then, with Jesus who is called Christ?” Pilate asked. They all answered, “Crucify him!” Matthew 27:22 (NIV)

We can tend to give the Devil more credit than he is due. Some may see him as an equal to Jehovah God in power and being, or say he is the brother of Jesus. There is nothing in Scripture that alludes or even hints at either.

There is only one begotten Son of the Father, not two. The writer of Hebrews clarifies the standing of the angels. They are holy, yet not deity. He writes, ‘For to which of the angels did God ever say, “You are my Son; today I have become your Father”’?  He concludes, ‘In speaking of the angels he says, “He makes his angels spirits, and his servants flames of fire.” ‘But about the Son he says, “Your throne, O God, will last forever and ever; a scepter of justice will be the scepter of your kingdom”’ (Hebrews. 1:7-8).

The Devil is a cunning adversary but he is not like God in any sense for he is fallible. He allowed ambitious pride to corrupt his holy standing as the highest angelic cherub to attend God’s throne (Ezekiel 28:17). Even the demons knew who Jesus was and He forbade them to speak of it (Mark 1:34). Satan saw the Father-Son relationship between the pre-incarnate Christ and Jehovah, too, and in Jesus as the incarnate Son of God. It is no wonder he wanted the Son dead and out of the way.

I used to think it was the Devil, or the ruling Jewish Council and Rome who put Jesus on the cross. It was none of them really for Jesus chose its shame, and humbled Himself by becoming obedient to death on it (John 10:17-18, Philippians 2:8). At His arrest He demonstrated the power He could have used to stop it by pushing those men back onto the ground with unseen, yet full Supremacy (John 18:6). He could have destroyed them there, but relented, allowing them to carry out their wicked plan against Him.

When Peter tried to defend Him, Jesus told him He could have the Father send Him twelve legions of angels (72,000) to save Him (Matthew 26:53). I point out 2^nd Kings 19:35 where it records one angel killed 185,000 Assyrian soldiers in a single night, so imagine what twelve legions could have done to the earth! Jesus told Pilate that he would have no power over Him unless it was granted by heaven (John 19:11).

When Jesus chose to die, He only experienced death for a mere 72 hours, 3 days, for its power could not hold Him. He then raised Himself from the grave (John 2:19)! What the Devil saw in putting Jesus to death as a permanent solution, brought about God’s permanent redemption promised in Eden, for only shed blood could bring God’s forgiveness (Genesis 3:15, Leviticus 17:11).

The cross gave Jesus the chance to prove His Father’s love for you. The Devil’s miscalculation of the power of the cross was his undoing. You can rest in the fact his mistake purchased you hope and joy that cannot be denied in a salvation that is powerfully life changing.

What love! What mercy! It was the shedding of the blood of the Lamb of God that was your greatest gain, and was Satan’s biggest blunder.

Maranatha,

Ken

Comments or questions are welcomed. Contact Ken at: kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

"¿Qué haré, pues, con Jesús, que se llama el Cristo?" —preguntó Pilato. Todos respondieron: «¡Crucifícalo!» Mateo 27:22 (NVI)

El mayor error del diablo

Podemos tender a darle al Diablo más crédito del que se merece. Algunos quizás lo vean como un igual a Jehová Dios en poder y ser, o digan que es el hermano de Jesús. No hay nada en las Escrituras que aluda o incluso insinúe ninguna de las dos cosas.

Solo hay un Hijo engendrado del Padre, no dos. El escritor de Hebreos aclara la posición de los ángeles. Son santos, pero no deidades. Él escribe: "Porque, ¿a cuál de los ángeles dijo Dios: 'Tú eres mi Hijo; hoy me he convertido en tu Padre"?  Y concluye: "Al hablar de los ángeles, dice: "Él hace a sus ángeles espíritus, y a sus siervos llamas de fuego". Pero acerca del Hijo dice: "Tu trono, oh Dios, será por los siglos de los siglos; cetro de justicia será el cetro de tu reino" (Hebreos 1:7-8).

El Diablo es un adversario astuto, pero no es como Dios en ningún sentido, porque es falible. Permitió que el orgullo ambicioso corrompiera su santa posición como el querubín angélico más alto para asistir al trono de Dios (Ezequiel 28:17). Incluso los demonios sabían quién era Jesús y Él les prohibió hablar de ello (Marcos 1:34). Satanás también vio la relación Padre-Hijo entre el Cristo preencarnado y Jehová, y en Jesús como el Hijo de Dios encarnado. No es de extrañar que quisiera que el Hijo estuviera muerto y fuera del camino.

Solía pensar que fue el Diablo, o el gobernante Consejo Judío y Roma quienes pusieron a Jesús en la cruz. En realidad, no fue ninguno de ellos, porque Jesús escogió su vergüenza y se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte (Juan 10:17-18, Filipenses 2:8). En Su arresto, Él demostró el poder que podría haber usado para detenerlo empujando a esos hombres hacia el suelo con una Supremacía invisible, pero total (Juan 18:6). Él podría haberlos destruido allí, pero cedió, permitiéndoles llevar a cabo su malvado plan contra Él.

Cuando Pedro trató de defenderlo, Jesús le dijo que podía hacer que el Padre le enviara doce legiones de ángeles (72.000) para salvarlo (Mateo 26:53). Señalo 2 Reyes 19:35 donde se registra que un ángel mató a 185.000 soldados asirios en una sola noche, ¡así que imagínese lo que doce legiones podrían haberle hecho a la tierra! Jesús le dijo a Pilato que no tendría poder sobre Él a menos que el cielo se lo concediera (Juan 19:11).

Cuando Jesús eligió morir, solo experimentó la muerte por solo 72 horas, 3 días, porque su poder no podía sostenerlo. ¡Entonces se levantó de la tumba (Juan 2:19)! Lo que el Diablo vio al dar muerte a Jesús como una solución permanente, trajo consigo la redención permanente de Dios prometida en el Edén, porque solo la sangre derramada podía traer el perdón de Dios (Génesis 3:15, Levítico 17:11).

La cruz le dio a Jesús la oportunidad de demostrar el amor de Su Padre por ti. El error de cálculo del Diablo sobre el poder de la cruz fue su perdición. Puedes descansar en el hecho de que su error te compró esperanza y gozo que no se pueden negar en una salvación que cambia poderosamente la vida.

¡Qué amor! ¡Qué misericordia! Fue el derramamiento de la sangre del Cordero de Dios lo que fue su mayor ganancia, y fue el mayor error de Satanás.

Maranatha

Ken

Los comentarios o preguntas son bienvenidos. Comunícate con Ken en: kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

The Why Times

 

Who has understood the mind of the LORD, or instructed him as his counselor? Isaiah 40:30 (NIV)

On the afternoon of July 28, 1982, an airplane crash took the lives of Christian musician Keith Green and two of his children, Josiah David, 3 years, and Bethany Grace, 2. The cause of the accident was determined to have been the airplane being loaded beyond its operating capacity.

During Keith’s career his music touched hundreds of thousands around the world. His commitment to Christ was energetic and the impact his testimony and music had on his generation was vibrant and dynamic. Today the message in his music has touched millions.

I enjoyed his music and his uncompromising stand for Christ. When he died at 28, my first thought was “Why Keith Green? He was being used in such a powerful way for God. What a waste. Why did you take him, Lord?” I was acting as God’s counselor.

People have tried to successfully answer these kinds of questions since Cain killed Abel. There has never been any satisfactory explanation. I have sat with a few who were grieving the death of a loved one and one woman whose three-year-old was suffering with terminal brain tumors. Before the Lord mercifully took him to Himself, in this child’s final months he could only sit on his mother’s lap and moan, “It hurts, mommy,” and mommy was helpless to ease his suffering. When I was asked “Why is God allowing it?” I could only shake my head in bewilderment and honestly say, “I do not know.” It was heartbreaking then and even now, when I write of this little one my throat tightens and my eyes tear up. If we could be given an answer that offered God’s perfect reasoning, with the losses it would more than likely not be satisfactory anyway.

As uncomfortable as it is to contemplate, the reasoning of the Lord is too deep for us to fully comprehend. The reasons of the past are fully known to Him. The present is fully in His control, and the future is completely open to His wise understanding and infinite power. If we could be God’s counselor, he would be only one god among a pantheon of many. Reigning above all else, He calls Himself so remarkably extraordinary that He can only swear to His promises on Himself for there is none greater than He (Hebrews 6:13). Not only does He know what is going to happen tomorrow He knows the how’s and why’s of every situation, every pain and every tear. It is difficult to accept when the ground opens and we find ourselves tumbling into an abyss of woe.

It will all come together one day. You may not understand it now. God will give you as much information as He knows you can absorb. At times that can get past us. When Jesus approached the disciple’s boat on a thunder-stricken lake He called to them, “Be of good cheer. It is I; do not be afraid” (Mark 6:50). The only thing the disciples saw was a vicious storm on the verge of destroying them while He saw the calm that was following.

God has given you the answer to your why times. Isaiah writes; “For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways,” says the LORD. “For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts” (Isaiah 55:8). Be of good cheer for it is the Lord who comes to you walking in the storm, on the water as His highway, saying there is no reason to be afraid.

Perhaps He will tell you the reason for your suffering in a day when you will be able to fully comprehend and accept it. Perhaps as He wipes away your tears, and you see His face clearly, it will no longer matter then. Right now, if there is any consolation from His lips it would be He is higher and purer in His thoughts, understanding, and wise counsel than any other being. Christ’s call to those fearful disciples was in the present pronoun, “It is I.” In any storm He is enough. Rest in that, beloved. Grace and peace to you.

Maranatha,

Ken Evans

Comments or questions are welcomed. Email Ken at:  kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com

 

¿Quién ha entendido la mente de Jehová, o le ha instruido como su consejero? Isaías 40:30 (NVI)

Los tiempos del porqué

En la tarde del 28 de julio de 1982, un accidente aéreo se cobró la vida del músico cristiano Keith Green y dos de sus hijos, Josiah David, de 3 años, y Bethany Grace, de 2. Se determinó que la causa del accidente fue que el avión estaba siendo cargado más allá de su capacidad operativa.

Durante la carrera de Keith, su música llegó a cientos de miles de personas en todo el mundo. Su compromiso con Cristo fue enérgico y el impacto que su testimonio y su música tuvieron en su generación fue vibrante y dinámico. Hoy en día, el mensaje de su música ha conmovido a millones de personas.

Disfruté de su música y de su intransigente defensa de Cristo. Cuando murió a los 28 años, lo primero que pensé fue: "¿Por qué Keith Green? Él estaba siendo usado de una manera tan poderosa para Dios. ¡Qué desperdicio! ¿Por qué te lo llevaste, Señor? Yo estaba actuando como consejero de Dios.

La gente ha tratado de responder con éxito este tipo de preguntas desde que Caín mató a Abel. Nunca ha habido una explicación satisfactoria. Me he sentado con algunos que estaban de luto por la muerte de un ser querido y con una mujer cuyo hijo de tres años sufría de tumores cerebrales terminales. Antes de que el Señor misericordiosamente lo tomara para Sí mismo, en los últimos meses de este niño solo podía sentarse en el regazo de su madre y gemir: "Duele, mami", y mamá era incapaz de aliviar su sufrimiento. Cuando me preguntaron: "¿Por qué Dios lo permite?" Solo pude sacudir la cabeza con desconcierto y decir honestamente: "No lo sé". Fue desgarrador entonces e incluso ahora, cuando escribo sobre este pequeño, se me aprieta la garganta y se me llenan los ojos de lágrimas. Si pudiéramos recibir una respuesta que ofreciera el razonamiento perfecto de Dios, con las pérdidas, lo más probable es que no fuera satisfactoria de todos modos.

Por incómodo que sea contemplarlo, el razonamiento del Señor es demasiado profundo para que lo comprendamos plenamente. Las razones del pasado son plenamente conocidas por Él. El presente está totalmente bajo Su control, y el futuro está completamente abierto a Su sabio entendimiento y a Su infinito poder. Si pudiéramos ser el consejero de Dios, él sería solo un dios entre un panteón de muchos. Reinando por encima de todo lo demás, Él se llama a sí mismo tan extraordinariamente extraordinario que solo puede jurar Sus promesas sobre sí mismo, porque no hay nadie más grande que Él (Hebreos 6:13). No solo sabe lo que va a suceder mañana, sino que conoce el cómo y el por qué de cada situación, cada dolor y cada lágrima. Es difícil aceptar cuando la tierra se abre y nos encontramos cayendo en un abismo de aflicción.

Todo se juntará algún día. Es posible que no lo entiendas ahora. Dios te dará toda la información que Él sabe que puedes absorber. A veces eso se nos puede escapar. Cuando Jesús se acercó a la barca del discípulo en un lago azotado por los truenos, les gritó: «Tengan ánimo. Soy yo; no temáis" (Marcos 6:50). Lo único que vieron los discípulos fue una tormenta feroz a punto de destruirlos mientras Él veía la calma que seguía.

Dios te ha dado la respuesta a tus tiempos de porqué. Isaías escribe; "Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos", dice el Señor. "Porque como los cielos son más altos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos" (Isaías 55:8). Ánimo, porque el Señor es el que viene a vosotros caminando en medio de la tempestad, sobre las aguas como su camino, diciendo que no hay por qué temer.

Tal vez Él te diga la razón de tu sufrimiento en un día en el que seas capaz de comprenderlo y aceptarlo plenamente. Tal vez a medida que Él enjuga tus lágrimas, y ves Su rostro claramente, ya no importará entonces. En este momento, si hay algún consuelo de Sus labios, sería que Él es más alto y más puro en Sus pensamientos, entendimiento y sabio consejo que cualquier otro ser. El llamado de Cristo a esos discípulos temerosos estaba en el pronombre presente: "Soy yo". En cualquier tormenta, Él es suficiente. Descansa en eso, amado. Gracia y paz a ti.

Maranatha

Ken Evans

Los comentarios o preguntas son bienvenidos. Envíe un correo electrónico a Ken a:  kendevans@gmail.com

 

www.devotionstoday.blogspot.com