Joy
has gone from our hearts; our dancing has turned to mourning. Lamentations 5:15
(NIV)
On the morning of October 14, 1947, at 10:29 am, a 24-year-old Air Force captain named Chuck Yeager was air launched over the Mojave Desert from a Boeing B-29 bomber at 21,000 feet.
Yeager was
piloting the Bell X-1, an experimental aircraft that was a seat attached to
four 6000-pound thrust rockets. When he ignited those rocket engines the X-1
pushed him beyond 700 mph—into Mach 1—and flew him into history as the first
person to outdistance the speed of sound.
Have you
ever seen a supersonic Christian, someone who is so absorbed in the ride they
outdistance their relationship with the Lord? It can lead to burning out and
loss of joy. Relationship gets lost in the rush to find our worth in service,
ignoring how worthy we already are in Christ. Faithfully working for the Lord
is our calling but it is not what justifies us and it certainly does not define
our worth. If our labor in the Lord is what we live for we lose our ability to
relate with Him. Enjoyment will flee from our hearts and there will be very
little joy left in our Christian experience.
The Lord
will see that His works are accomplished as we continue on the course He has
set for us. We do not need to travel at such a frantic pace that we burn out,
stress out, and lose the joy of our first love. When we think the only way to
get enough done for Him is moving like a rocket ship we trade worship in Him
for work. All we may be accomplishing is breaking the joy barrier. At times
like those we can find we can get as much done traveling business class. Don’t
give up the ride but enjoy the joy. Enjoy the Lord.
Maranatha,
Ken
Comments or
questions are welcomed. Contact me at kendevans@gmail.com
Feel free to
share this site with family and friends, www.devotionstoday.blogspot.com
La alegría se ha ido de nuestros corazones;
Nuestro baile se ha convertido en luto. Lamentaciones 5:15 (NVI)
Cristianos supersónicos
Yeager pilotaba el Bell X-1, un avión experimental que
era un asiento unido a cuatro cohetes de empuje de 6.000 libras. Cuando
encendió esos motores de cohetes, el X-1 lo empujó más allá de las 700 mph, a
Mach 1, y lo llevó a la historia como la primera persona en superar la
velocidad del sonido.
¿Alguna vez has visto a un cristiano supersónico,
alguien que está tan absorto en el viaje que supera su relación con el Señor?
Puede llevar al agotamiento y a la pérdida de la alegría. La relación se pierde
en la prisa por encontrar nuestro valor en el servicio, ignorando lo dignos que
ya somos en Cristo. Trabajar fielmente para el Señor es nuestro llamado, pero
no es lo que nos justifica y ciertamente no define nuestro valor. Si nuestro
trabajo en el Señor es para lo que vivimos, perdemos nuestra capacidad de
relacionarnos con Él. El gozo huirá de nuestros corazones y quedará muy poco
gozo en nuestra experiencia cristiana.
El Señor se encargará de que Sus obras se cumplan a
medida que continuemos en el curso que Él ha establecido para nosotros. No
necesitamos viajar a un ritmo tan frenético que nos quememos, nos estresemos y
perdamos la alegría de nuestro primer amor. Cuando pensamos que la única manera
de hacer lo suficiente por Él es moviéndonos como un cohete, cambiamos la
adoración en Él por el trabajo. Todo lo que podemos estar logrando es romper la
barrera de la alegría. En momentos como esos que podemos encontrar, podemos
hacer todo lo posible viajando en clase ejecutiva. No renuncies al viaje, pero
disfruta de la alegría. Disfruten del Señor.
Maranatha
Ken
Los comentarios o preguntas son bienvenidos.
Contáctame en kendevans@gmail.com
Siéntase libre de compartir este sitio con familiares
y amigos, www.devotionstoday.blogspot.com
